太冷了，她感觉骨子里都在冒着寒气——并不是水温真有那么低，而是恐惧会让人颤抖发寒：这样的布景太过真实，仿佛她真的置身快淹到脖颈之下的汹涌海水里，艰难地攀着走廊顶部的输水管道往前，更可怕的是身后劈啪作响冒着火花、随时可能让她在水里被电死的灯光电路——在工作人员的反复测试和安全保障下，凯瑟琳·霍丽德当然是安全的，这些都是布景效果。但她需要把自己当成露丝，于是面对这一切的时候，她会真切地对此产生无穷的寒冷和恐惧。
求生是她的本能，但她还是压制住了满心满怀的恐惧，拼死挣扎着向前——杰克还被拷在那个房间里，如果她选择离开，如果她选择放弃……那他这盏照亮她灰暗世界的明灯也将随之熄灭，即使她还有余生，她也永远会为此刻的选择而疼痛愧悔。她宁愿和杰克一起葬身海底，也绝不要那样没有希望、没有任何愉悦的黯淡未来——在不知道艰难前行了多少步后，她终于到达目的地。那个与泛着诡异蓝光的走廊截然不同的明亮房间里，杰克正在等着她，他相信他的女孩做得到，更相信她一定会回来。
在奔跑了二十几次，终于拍完这段后，卡梅隆第一次对她表示了一点满意。但即使这段戏结束后好几个小时的当晚，凯瑟琳仍然感觉前所未有的寒冷，她缩在被子里，几乎辗转难眠。但她没有多少休息时间，因为第二天就是拍摄杰克和露丝生离死别的悲剧戏份。
那天凯瑟琳感到自己还没有下水就尤其地冷，而且非常容易情感波动。在化妆师照例给她的脸和头发涂上遇水凝固的粉末时，她甚至已经因为看到同样涂满粉末的莱昂纳多，就提前哭了出来——卡梅隆不得不让她先缓缓情绪，把悲痛的感觉挪到之后再表现出来。
露丝·迪威特·布克特与凯瑟琳·霍丽德在她的脑海里交织融合，极大的悲痛让她嗓子几乎发哑——几小时前，他们还在畅想着下船后的未来，他们要去圣莫尼卡码头坐过山车，露丝想做一名女演员，学会跨坐骑马，他们会结婚，生子……而现在，一切幻想中的美好未来似乎都将断绝在今晚，他们的生命危在旦夕，冰冷的湿气如同死神的镰刀环绕在身侧，在一分分夺走他们的热量的同时，也似乎宣判了他们的末日——她望着杰克那双温柔漂亮的眼睛，他蔚蓝的瞳孔比无尽的大海更宽阔无垠，就像他那颗比任何人都更宽容善良的心一样，她从不后悔从那艘救生艇上跳下，因为她宁愿与杰克同死……也许这就是她的最好结局。
但杰克阻止了她的一度灰心。他的手紧紧拉着她，每一次呼气都比上一次更冰冷，但每一句话都比上一句更坚定，他不后悔赢得那艘船票，他希望露丝活下去，长命百岁，儿女绕膝……
在卡梅隆喊卡后，莱昂纳多恢复得非常快——他欢呼着在温水里蹦起来，朝旁边泼水，然后冲卡梅隆和其他人喊：“结束了！现在我又活了！哈哈哈哈哈哈哈哈！”
但暂时还伏在雕花门板上的凯瑟琳，就完全没有出戏。而且不知道为什么，她今天情绪格外脆弱和难过：断线珠子一样的泪水几乎把她脸上的冰晶冲刷出了痕迹。
“为什么一定要杀死他呢，”凯瑟琳哽咽着说，几乎是在发自内心地向卡梅隆抒发怨艾不满，“他分明可以和我一起坐上门板的……上帝对杰克太不公平了，他沉入大海的时候，甚至还戴着那副羞辱他人格的手铐……”
卡梅隆露出了一种难以言喻、混合了无语兼好笑的复杂神情，毕竟这是凯瑟琳第一次像个丢失玩具的幼稚孩子一样，在原地一直哭得根本没有停下——看在他对刚才的效果很满意的份上，他难得宽容地让这两个小孩休息了十分钟。
莱昂纳多也憋住笑意，把凯瑟琳从门板上抱下来，语气极其温柔地哄她（他还是第一次看到凯瑟琳这样，觉得好玩极了），逗她开心：“我活得好好的呢，亲爱的，别难过了……我们永远都在一起，你想要我抱你多久都行，只要詹姆斯同意——你看，他还盯着我们，明明他刚同意让我们休息十分钟——”
内容未完，下一页继续阅读