麦克斯握着方向盘的手终于颤抖了起来。在这个城市，这个所谓的家里，她都太卑微了，只是一粒消失了也没人关心的小小灰尘，即使是她的亲生母亲，如果医院账单有人签字，那她也不会在乎自己的女儿。
而方·基默饰演的探员（观众们已经开始疑惑于他怎么还不暴露自己是个卧底）在酒吧门口找到了这个命途多舛的女孩，对她说：“我知道你是无辜的。和我回去吧，我会为你解决——”
他的话被极速的子弹打断。一发头颅，两发躯干，再医术高明的医生也救不回他了——观众席发出了现场男粉的惨叫：等了这么多年又看见他俩拍一部戏，结果汤姆·克鲁斯杀了方·基默……。方·基默倒是看自己被打死的场面很开心，听到惨叫声后就更高兴了。
文森特杀了唯一一个相信她，想拯救她的人，即使片刻之前，他刚从其他人手里救下她的命，但让她陷入险境的，本来也是文森特自己。她为什么要在文森特狠狠伤害她后感激他居高临下给予的一点仁慈呢？
所以麦克斯的爆发理所应当。仿佛上帝借文森特之手把她逼到了绝境，激发出了这个似乎软弱胆小的女孩前所未有的反抗勇气——文森特一晚上的好运终于消失了。在此之前，他解决了四个目标：9点28分，城市南区；10点17分，喷泉旁边；11点42分，丹尼尔的爵士俱乐部……12点09分，韩国城，四个关键证人已经被杀，现在只剩最后一个目标了，助理州检察官……
已经很难简单把凯瑟琳和薇诺娜的角色之间的关系，解读为爱情或者什么感情了——她们只有一面之缘而已，能让麦克斯冒着死亡风险去救，既是因为她已经置死地而后生，也是因为女检察官是她灰暗的人生中，少数的一道亮光，她无法遗忘这样一个给了她温柔和鼓励的女性，会死在文森特的枪下，变成一具冰冷的尸体。
而在千钧一发之际文森特要杀薇诺娜扮演的检察官时，麦克斯赶到，拿着从警察手中抢的枪对准他让他停手时，文森特也不在意——
“为什么要住手？你又能怎么样？”他还是那么轻视她，甚至对她又温和一笑，“不过你来了也很好……这样我还少跑一趟来找你。”
他果然不会放过她。
而就在他蔑视这样一个力量远小过他的女孩时，他也获得了应得的报应：麦克斯的枪法虽然不准，但也打伤了他的耳朵，他抚摸着自己左脸耳侧的擦伤，将手指上的几滴鲜血抹在脸上，吼叫喊着“麦克斯”追赶她们（中间汤姆还从椅子上摔下来一次，在紧张中增加了笑点），这是她们在文森特的语气里第一次听到愤怒。
内容未完，下一页继续阅读