纳什先生和弗莱德出门之前，天还没亮，他们披上了一件半身帆布斗篷，戴上了挡雨的宽帽。
每人携带着一包饼干，推着空车出门。
先在多罗斯街路口等待牛奶农场的货车驶来，接满了今天要送的牛奶，又结了这一周的送货工钱。
牛奶农场的货车马夫比他们起的更早，通常凌晨三点时就从南伦敦附近的姆查米出发了。
多罗斯街订奶的商户很多，父子二人把奶车推过去之后，分头开始行动。
他们拎着沉重的金属铁桶，敲开了小餐厅后厨的门，门开后，纷纷熟稔地与后厨的人打起招呼。
洛比特杂货店。
雨夹雪中的清晨，伦敦东区的街道一片水雾弥漫，四处灰扑扑的，能见度不足五十英尺。
就连打门口路过，戴着八角帽的报童都一副蔫蔫的模样，或许他也预感今天的生意不会太好。
但在乔治看来，今天洛比特先生的心情实在是很美。
内容未完，下一页继续阅读